<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1"  xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
      <head>
          <styling>
              <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="14"  tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="Plain" tts:textDecoration="none"  tts:color="white"  tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
              <style id="defaultCaption" tts:fontSize="14"  tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="Plain" tts:textDecoration="none"  tts:color="white"  tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
          </styling>
      </head>
      <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
              <div begin="00.01s" dur="03.99s">
                    <p>[Musique agréable et entraînante]Narratrice:  Ahhh, la tomate! Excellent choix!</p>
              </div>
              <div begin="04.02s" dur="03.99s">
                    <p>La tomate de plein champ, de serre, rose, jaune...</p>
              </div>
              <div begin="08.03s" dur="03.00s">
                    <p>...rouge, Beefsteak, cerise, italienne...</p>
              </div>
              <div begin="11.05s" dur="04.00s">
                    <p>...un des produits agricoles les plus succulents, les plus nutritifs...</p>
              </div>
              <div begin="15.07s" dur="01.99s">
                    <p>...et les plus abondants au Canada.</p>
              </div>
              <div begin="17.08s" dur="04.00s">
                    <p>Ce légume incroyable (heu! techniquement, il s'agit d'un fruit)…</p>
              </div>
              <div begin="21.10s" dur="03.99s">
                    <p>...est utilisé partout, dans des sandwiches, la salsa, les soupes...</p>
              </div>
              <div begin="25.11s" dur="03.99s">
                    <p>...et la liste est longue.  Les fermes canadiennes produisent près d'un million...</p>
              </div>
              <div begin="29.12s" dur="02.99s">
                    <p>...de tonnes métriques de tomates par année.</p>
              </div>
              <div begin="32.13s" dur="02.99s">
                    <p>Mais qui s'assure qu'elles sont aussi robustes...</p>
              </div>
              <div begin="35.14s" dur="02.98s">
                    <p>...savoureuses et bonnes pour la santé qu'elles le sont?</p>
              </div>
              <div begin="38.14s" dur="01.99s">
                    <p>Nous, bien sûr.</p>
              </div>
              <div begin="40.15s" dur="05.00s">
                    <p>À Agriculture et Agroalimentaire Canada, nous étudions les tomates depuis plus d'un siècle!</p>
              </div>
              <div begin="45.17s" dur="04.99s">
                    <p>Nos chercheurs et scientifiques passionnés de tomates s'intéressent aux meilleures façons...</p>
              </div>
              <div begin="50.18s" dur="02.99s">
                    <p>...de les faire croître grâce à la culture hydroponique en serres...</p>
              </div>
              <div begin="53.19s" dur="03.01s">
                    <p>...et à l'irrigation goutte à goutte dans les champs. </p>
              </div>
              <div begin="56.22s" dur="04.00s">
                    <p>Dans certains de nos centres de recherche, nous nous concentrons sur la lutte...</p>
              </div>
              <div begin="60.24s" dur="03.99s">
                    <p>...contre les parasites, les sols, l'eau, la qualité de l'air...</p>
              </div>
              <div begin="64.25s" dur="04.02s">
                    <p>...la gestion des nutriments et la productivité des cultures.</p>
              </div>
              <div begin="68.29s" dur="04.99s">
                    <p>Nous étudions les maladies et les ennemis et trouvons des moyens durables de les combattre. </p>
              </div>
              <div begin="73.30s" dur="03.98s">
                    <p>[La musique de fond, agréable et entraînante, se poursuit.]Le rouge aussi nous intéresse.</p>
              </div>
              <div begin="77.30s" dur="04.00s">
                    <p>Les tomates sont pleines de lycopène et nos chercheurs tentent de savoir...</p>
              </div>
              <div begin="81.32s" dur="05.00s">
                    <p>...s'il peut nous protéger contre le cancer et contre d'autres maladies.</p>
              </div>
              <div begin="86.34s" dur="03.99s">
                    <p>Nous mettons au point des applications pratiques qui offriront de nouvelles...</p>
              </div>
              <div begin="90.35s" dur="03.01s">
                    <p>...possibilités à nos producteurs de tomates.</p>
              </div>
              <div begin="93.38s" dur="02.99s">
                    <p>[La musique de fond, agréable et entraînante, se poursuit.]Comment continuer à apprendre?</p>
              </div>
              <div begin="96.39s" dur="04.01s">
                    <p>En cultivant nous-mêmes et en étudiant des milliards de tomates.</p>
              </div>
              <div begin="100.42s" dur="03.99s">
                    <p>La tomate. Plutôt étonnante, non?</p>
              </div>
              <div begin="104.43s" dur="04.01s">
                    <p>Bon, choisis un autre produit.[La musique de fond, agréable et entraînante, disparaît graduellement.]</p>
              </div>
      </body>
 </tt>
